Δευτέρα, 14 Μαρτίου 2011

Μαρόκο


Νομοθετική πρωτοβουλία του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων με αντικείμενο «για την καταπολέμηση ορισμένων μορφών και εκδηλώσεων ρατσισμού και ξενοφοβίας μέσω του Ποινικού Δικαίου».Φυσικά δεν πρόκειται να υπαρξει καμία προληπτική λογοκρισία, η οποία στοχεύει στην αποθάρρυνση της έκφρασης ορισμένων απόψεων,  απλά  θα γίνονται  κάποιες απαραίτητες  «μικροδιορθώσεις».

Για να είμαστε πιο συγκεκριμένοι ας δώσουμε ένα παράδειγμα:

Από τα ωραία ερωτικά τραγούδια του Μάρκου.
ρεμπέτικο Μουσική/ Στίχοι Μάρκος Βαμβακάρης.


Με μια βαρκούλα ψαριανή
μια νύχτα με σορόκο,
θε να 'ρθω αραπίνα μου
ν' αράξω στο Μαρόκο,

Εσένανε μέσ' τη βάρκα μου
θα πάρω για παρέα,
και θα τραβήξουμε τα δυο
γραμμή για τον Περαία

Για σένα στην Αθήνα μας
πιο πάνω στο Παγκράτι,
με δώδεκα πατώματα
θα χτίσω ένα παλάτι


Διαγράφονται δια νόμου οι παρακάτω λέξεις:
Με μια βαρκούλα ψαριανή
η λέξη ψαριανή γιατί θίγει τον πάντα αιρετικό Γρηγόρη Ψαριανό.

μια νύχτα με σορόκο,
η λέξη σορόκος  (δυνατός Νοτιοανατολικός άνεμος,  η δύναμη του προκαλεί ζημιές)
υποδηλώνει «εχθροπάθεια». Αντικαθίσταται με το νοτιοδυτικό άνεμο «Γαρμπή» προς τιμή της καλλιτέχνιδος Καίτης Γαρμπή.


θε να 'ρθω αραπίνα μου

η λέξη αραπίνα  δεν είναι political correct , αντικαθίσταται με το «ελαφρώς ασπρουλιάρα».


ν' αράξω στο Μαρόκο
διαγράφεται όλη η πρόταση γιατί το Μαρόκο θα αράξει όλο εδώ και όχι το αντίθετο.


Εσένανε μέσ' τη βάρκα μου
θα πάρω για παρέα,
διαγράφονται και οι δύο στίχοι μετά από παρέμβαση του  θρησκευτικού ηγέτη  Πατησίων και περιχώρων. Είναι ανεπίτρεπτο να είναι μόνοι τους στην ίδια βαρκα μια πιστή και ένας άπιστος. Στην ίδια βάρκα ένας πιστός και ένας άπιστος επιτρέπεται, με την προυπόθεση ο άπιστος να τραβάει κουπί.

και θα τραβήξουμε τα δυο
γραμμή για τον Περαία

προστίθονται μετά τη λέξη "δυο",  η φράση "εκατομμυρια δυστυχισμένοι πρόσφυγες και μετανάστες".

Για σένα στην Αθήνα μας

διαγραφεται όλη η πρόταση ως εθνικιστικός παροξυσμός γιατί η Αθήνα ανήκει στους δανειστές μας. Και να λείπουν τα "μας" , συμφωνα με την  ηθική επιφοίτηση του Προυντόν η ιδιοκτησία είναι κλοπή.

πιο πάνω στο Παγκράτι

διαγραφεται όλη η πρόταση
 δεν υπάρχει πλέον πιο πάνω και πιο κάτω, όλοι είμαστε ίσοι απέναντι στις υποχρεώσεις μας στο μνημόνιο.

με δώδεκα πατώματα
θα χτίσω ένα παλάτι

διαγράφονται και οι δύο στίχοι μετά από παρέμβαση της Τρόικας, μόνο αυτοί δικαιούνται να ζουν σε παλάτι. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος   κράτησε σαφείς και διακριτές αποστάσεις ακολουθώντας πιστά τις συμβουλές της Τροχαίας, ενώ ο αντιπρόεδρος της  κυβέρνησης χρησιμοποιώντας οξύτατους τόνους που θύμιζαν έντονα το «παλιό, καλό ΠΑΣΟΚ» του Ανδρέα, πρότεινε σε αυτά τα δώδεκα πατώματα να γίνει κατάληψη και να στεγαστούν εκεί  οι ψηφοφόροι τηϛ περιφερειας του που δεν έχουν να πληρωσουν το στεγαστικό  τους δάνειο.

Ο «Σύλλογος Φίλων του  Μάρκου Βαμβακάρη»  πρότεινε  τους συμβούλους
του Υπουργού Δικαιοσύνης για το    
Βραβείο Νόμπελ Χημείας μιας και κατάφεραν
να μετατρέψουν  την φίμωση και την λογοκρισία σε επιστήμη.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου